Mariah Carey

Muitos dizem que a quinta faixa do disco “E=MC²”, intitulada “Side Effects” (Efeitos Colaterais), foi escrita e dedicada a seu ex-marido e ex-chefe, Tommy Mottola.

A música conta um pouco de como era sua vida de casada, e como tudo que aconteceu ainda tem efeitos terriveis em sua vida.

SIDE EFFECTS / EFEITOS COLATERAIS
Eu era uma garota, você era um homem
Eu era muito nova para entender
Era ingênua, somente acreditava
Em tudo o que você me dizia

Dizia que você era forte, protegendo a mim
E então descobri que você era fraco
Mantendo-me sob seu controle
Porque você tinha medo que eu me tornasse

Mais do que você pudesse aguentar
Brilhando como um lustre
Que decorava cada cômodo
Dentro daquele inferno privado que construímos
E eu lidei com isso
Como uma criança eu desejei que pudesse voar
Mas ao invés disso

Mantive contidas as minhas lágrimas
Porque eu sabia que se começasse iria chorar
Pelo resto de minha vida com você
Finalmente reuni forças
Para ir embora, não me arrependo
Mas ainda vivo com os efeitos colaterais

Acordando assustada algumas noites
Ainda sonhando com aquela época violenta
Ainda um pouco reservada em relação às pessoas
Que deixo entrar
Ainda um pouco na defensiva
Pensando que as pessoas tentam mandar em minha vida
Ainda um pouco deprimida
Por dentro finjo um sorriso e apenas lido com os

Efeitos colaterais
Efeitos colaterais
Efeitos colaterais
Efeitos colaterais

Vazia por dentro, não havia ninguém
Não podia ser real, tive que ficar quieta
De vez em quando encarar uma briga
Mas é muito, noite após noite

Depois de um tempo eu apenas mentia
Você estava completamente errado
E dizia q estava certo
Fiz o que eu podia apenas para sobreviver
Não acreditava que essa era minha vida

Inconstante como uma chama ao vento
Dando o melhor de mim para lidar com isso
Dormindo com o inimigo
Ciente de que ele estava extinguindo
Cada parte de mim
Então eu fugi e finalmente
Encontrei as forças para respirar

Mantive contidas as minhas lágrimas
Porque eu sabia que se começasse iria chorar
Pelo resto de minha vida com você
Finalmente reuni forças
Para ir embora, não me arrependo
Mas ainda vivo com os efeitos colaterais

Acordando assustada algumas noites
Ainda sonhando com aquela época violenta
Ainda um pouco reservada em relação às pessoas
Que deixo entrar
Ainda um pouco na defensiva
Pensando que as pessoas tentam mandar em minha vida
Ainda um pouco deprimida
Por dentro finjo um sorriso e apenas lido com os

Efeitos colaterais
Efeitos colaterais
Efeitos colaterais
Efeitos colaterais

Perdoei, mas não consigo esquecer
Todo dia lido com isso
Eu vivo com os efeitos colaterais
Mas não os deixarei ter o melhor de mim

Mantive contidas as minhas lágrimas
Porque eu sabia que se começasse iria chorar
Pelo resto de minha vida com você
Finalmente reuni forças
Para ir embora, não me arrependo
Mas ainda vivo com os efeitos colaterais

Acordando assustada algumas noites
Ainda sonhando com aquela época violenta
Ainda um pouco reservada em relação às pessoas
Que deixo entrar
Ainda um pouco na defensiva
Pensando que as pessoas tentam mandar em minha vida
Ainda um pouco deprimida
Por dentro finjo um sorriso e apenas lido com os

Efeitos colaterais
Efeitos colaterais
Efeitos colaterais
Efeitos colaterais